翻訳サービス
翻訳サービス
企業向け翻訳、現地化、通訳サービス
翻訳サービス
あなたの最も重要な書類の翻訳はベルリッツにお任せください。製品マニュアルから契約書、ウェブサイトのコンテンツ、スピーチ、短い書類まで、どんなニーズにも対応します。正確で迅速な結果をお約束します。
私たちのプロの翻訳者と通訳者のネットワークは、ヨーロッパ、アジア、中東の主要言語すべてに対応しています。
私たちは単に単語をある言語から別の言語に翻訳するだけではありません。私たちの翻訳者は言語のニュアンスを理解し、専門的な知識を持っています。これにより、あなたのメッセージが一つの言語と文化から別の言語と文化へ適切に伝えられることを保証します。
あなたの書類は、適切な資格と経験を持つチームに割り当てられ、信頼できる翻訳書類を受け取ることができます。
現地化サービス
私たちはコンテンツの地域適応も行っています。単に書類をある言語から別の言語に翻訳するだけでなく、ターゲット市場の文化的および言語的要件に合わせて内容を慎重に調整します。
通訳サービス
ベルリッツは以下の通訳サービスも提供しています：
- 同時通訳：スピーカーが話している最中に、話された言語から目標とする言語へと通訳します。
- 逐次通訳：スピーカーがいくつかの文を話し終えた後に通訳します。
- 仲介通訳：小グループの会議や一対一のインタビューなどで、二人または多数の人々の間で話された内容を伝達します。
