2025 年中文網路流行語大盤點:熱門用語你知道幾個?

Chinese Internet Slang: Are You Keeping Up with the Trends?

在這個網路快速發展的時代,網路流行語就像有保存期限的餅乾——潮流變化之快,讓它們很快就會過時!

在日常生活中使用恰當的中文流行語,特別是與新朋友見面時,不僅能讓對話更有趣,還能拉近彼此的距離。以下為您介紹一些常見的網路流行語!

1. 炎上 (yán shàng)

起源於日語,原意是猛烈燃燒的現象。在台灣,「炎上」被一個知名談話性節目採用,並延伸至各種人事物的應用。它形容在網路上因批評或譴責而掀起的輿論風暴,通常伴隨著網路霸凌。例如,若某位知名主持人錯誤評論了一位名人,可能會被指控說謊並遭到批評,進而引發「炎上」。

2. 哇酷哇酷 (wā kù wā kù)

源自日本動漫《SPYxFAMILY》中角色「阿尼亞」的經典台詞,原文為「わくわく」。在台灣,這句話用來表達極度興奮和激動的情緒。

3. 確實 (què shí)

這個詞用來表示同意某人的觀點或想法,常用於隨意回覆或作為對話中的填充詞。

4. 笑死 (xiào sǐ)

類似英文的「laugh my ass off」,意指某件事非常好笑,甚至到「笑死」的程度。它也可以作為隨意回覆或填充詞使用。

5. 我沒了 (WML, wǒ méi le)

當看到美好的事物或令人心動的人時,這個詞用來表達內心的激動與無法言喻的感覺,彷彿被美好「擊倒」。

6. 真假 (zhēn jiǎ)

用來表達驚訝,是「真的假的」的縮寫,表示想要聽更多相關細節。

7. 瑪卡巴卡 (mǎ kǎ bā kǎ)

源自英國兒童節目《花園寶寶》,劇中旁白會向所有角色說晚安:「Goodnight, MakaPaka」。因此,「瑪卡巴卡」成為網路用語,用來向朋友說晚安。

8. 不許你胡說/亂講 (bù xǔ nǐ hú shuō/luàn jiǎng)

類似英文的「bullshit」,這句話常用於網路聊天中,帶有玩笑和諷刺的語氣,用來輕鬆地反駁某個觀點或說法。

想要緊跟流行語的腳步嗎?別忘了追蹤我們的社群媒體平台,獲取更多語言秘訣。保持潮流,輕鬆與台灣朋友對話,暢所欲言吧!